墨西哥瓜达卢佩——在周一晚的比赛中，摩洛哥与荷兰90分钟战成1比1，随后又在点球大战中取胜，成功晋级世界杯16强。萨伊巴里罚进制胜点球伊斯梅尔·萨伊巴里罚入决定胜负的一球，帮助这支去年的四强球队继续前进，也让罗纳德·科曼和荷兰队止步出局。荷兰队由科迪·加克波在第72分钟破门。这个进球由克里森西奥·萨默维尔助攻完成。进球后，荷兰替补席上的球员冲进场内，与27岁的加克波拥抱在一起，而他随后情绪失控，流下了眼泪。加克波和他的伴侣诺亚·范德比近期刚刚宣布，他们失去了未出生的孩子。摩洛哥补时扳平，加时赛无果摩洛哥的伊萨·迪奥普在第91分钟将比分扳平，他接到切姆斯丁·塔尔比送出的长传后头球破门。在BBVA体育场进行的30分钟加时赛里，双方都没有形成有威胁的得分机会。这也是本届赛事第二场通过点球大战分出胜负的比赛。此前在周一稍早，巴拉圭已经在点球大战中击败德国，拿到16强席位。进入本场比赛时，两队的世界排名总和是32强对阵中最高的。摩洛哥位列世界第6，荷兰排名第7。本报道使用了美联社的信息。
爆冷开局，巴拉圭先声夺人奥兰多·吉尔清楚，巴拉圭在这场世界杯淘汰赛首轮面对德国时，身份就是不折不扣的弱势一方。说得更直白一点，他自己也承认，站在对面那支球队前面时，多少还有点“见到大人物”的感觉。可就是这位26岁的门将，在自己第一次参加世界杯的舞台上，硬是在点球大战里压过德国名将曼努埃尔·诺伊尔，帮助“红白军团”淘汰四届世界杯冠军德国队，也让他祖国巴拉圭的民众在周二迎来一个全国性假日。“这说明，有些话还是别说得太早。”吉尔在帮助这支赛前被视为1比5弱旅的球队闯进16强之后说道，“这也证明，巴拉圭有能力完成大事。机会总会来，只是早晚的问题。”从小组赛到淘汰赛，吉尔的存在感越来越强身高1米98、效力于阿根廷圣洛伦索俱乐部的吉尔，已经在小组赛阶段给巴拉圭的晋级打下了基础。面对土耳其，他帮助球队以1比0取胜并完成零封；对阵澳大利亚，他又守住了0比0的平局，继续把巴拉圭送进淘汰赛。不过，这位门将并不是一路都高枕无忧。小组赛对阵美国时，他也丢了4球。到了面对实力强大的德国队时，他必须拿出比之前更高一档的表现。毕竟，德国队的控球时间超过巴拉圭两倍多，射门次数也以21比7明显领先。“那场比赛就像恐怖片一样，德国人到处都是。”吉尔说，“连我自己现在都还是不敢相信。”诺伊尔坐镇，德国队底气十足站在德国队门前的，是诺伊尔。那一晚，他的身份分量很重。这是他参加的第5届世界杯；2014年，他曾带领德国队拿下冠军，那一年金球奖评选中，他排在C罗和梅西之后，位列第3。俱乐部层面，他又随拜仁慕尼黑拿到两次欧冠冠军和13个德甲冠军。这样的履历摆在那儿，压迫感确实拉满。吉尔也没有回避这一点。他说：“诺伊尔是世界级门将。我和他一起经历了点球大战，他还扑出了一粒点球。我对这样一位偶像，只有尊重。”这不是客套话，而是来自赛场的直接感受。面对这样的对手，巴拉圭能把比赛拖到最后，甚至完成爆冷，本身就已经说明很多问题了。一场胜利，带出的不只是冷门Paraguay players celebrate after beating Germany in the round of 32 at the World Cup. Getty Images这场比赛之后，巴拉圭全国宣布放假，也让这场胜利超出了体育本身的范畴。对一支赛前被普遍看低的球队来说，能在世界杯淘汰德国队，不只是“赢了一场球”这么简单。它把球队的韧性、门将的稳定，以及更衣室里那种咬住不放的信念，都摆到了台面上。吉尔前面提到的那句“有些话还是别说得太早”，放在这里再看，分量更重。巴拉圭并不是靠运气走到这一步，他们是一步一步顶过来的，而且是在压力最大的时刻，把结果拿了下来。从常规时间里那次失误，到点球大战里的连续扑救，吉尔这场球的起伏感其实很强，但真正把比赛拉到巴拉圭一边的，还是他在最关键时刻稳住了。常规时间第54分钟，凯·哈弗茨把比分扳平，那是吉尔唯一一次在规定时间内出现明显失手。到了加时赛第12分钟，德国队看上去已经要完成反超，然而视频回放介入后判定，瓦尔德马尔·安东在争抢过程中对吉尔形成了干扰，随后约纳坦·塔赫那次本可能改写比分的进球被判无效。这个细节很关键，因为它说明，比赛最后阶段的每一次身体接触、每一次站位，都可能直接改变结局。真正到了点球大战，吉尔才把自己的价值几乎拉满。先是哈弗茨第一个站上点球点，吉尔果断把右臂甩出，将球挡了出去，这一扑直接给了巴拉圭先手。随后巴拉圭连续罚进前三球，一度以3比2占据领先。就在这个时候，吉尔又完成了一次关键扑救，这次面对的是尼克·沃尔特马德。比赛的形势一下子变得清楚：巴拉圭只需要在最后两轮里再打进一个球，就能把胜利收入囊中。现场的压力，已经完全压到了德国队身上。但足球就是这样，剧情会突然拐弯。安东尼诺·萨纳布里亚把球踢偏，球直接飞向左侧，没能扩大优势。紧接着，诺伊尔又挡出了法比安·巴尔布埃纳的点球，点球大战被拖进了突然死亡阶段。德国队那边，塔赫的射门又高过横梁，错失把比赛继续拖下去的机会。最后，何塞·卡纳莱抓住机会，顶住压力将球罚进，巴拉圭就此完成绝杀。整场点球大战的节奏非常紧，几乎没有给人喘息空间，而吉尔的两次扑救，恰恰是这场胜利的底层支点。吉尔：先冷静，再复盘赛后，吉尔的说法也很克制。他表示，自己接下来会先放平心态，再去认真分析这支球队到底完成了什么。“现在，我会带着冷静的头脑坐下来，好好分析我们取得了什么。”他说，“我们一直撑到了120分钟，而在点球大战里，运气站在了我们这边。”这番话没有刻意拔高，也没有过度渲染情绪，更多是把事实摆出来：巴拉圭确实熬到了最后，甚至在很多时候都处于被动，但他们没有散，也没有崩。下一场比赛，他将在周六前往费城，对阵法国或者瑞典。对他个人来说，这场胜利当然重要，但赛程还在继续，真正的考验并没有结束。<视频1>一场胜利，直接写进国家日历就在这场历史性的胜利之后，巴拉圭国内迅速给出了反应。周一晚些时候，巴拉圭总统圣地亚哥·培尼亚宣布，次日全国放假。这个决定不是普通意义上的庆祝安排，而是直接以国家层面的方式，去回应一场足球比赛带来的集体情绪。总统随后在法令中写道：鉴于巴拉圭国家足球队战胜德国这一历史性胜利，6月30日被宣布为法定全国假日。这也意味着，这场比赛的意义已经不只停留在体育场内。对于巴拉圭来说，击败德国，不只是拿到一场淘汰赛胜利，更像是一次情绪和信心的集中释放。前面说过，这支球队赛前并不被外界看好，但他们一步一步顶住了压力，先守住常规时间，再熬过加时，最后在点球大战里把结果拿下来。吉尔也好，队友也好，整支球队都在这90分钟加30分钟、再加一轮轮点球的拉扯里，把韧性和执行力体现得很完整。从这个角度看，全国假日并不是夸张反应，而是对这场胜利分量的一种直接确认。一个原本被看低的对手，能够在世界杯淘汰德国，这种结果本身就足够说明问题。它说明球队有能力在高压环境里保持稳定，说明门将能在关键时刻站出来，也说明更衣室里的信念并不是口号，而是能在场上兑现的东西。对于巴拉圭球迷来说，这一天值得记住；对于这支球队来说，这场球也已经不仅仅是一场比赛，它被写进了国家记忆里。而对吉尔来说，故事还没完。现在回头看，他那句“有些话还是别说得太早”，已经不只是提醒，更像是这场胜利的注脚。因为在真正落地之前，任何预测都不算数；只有把比赛撑到最后，把点球一脚一脚罚进去，结果才会站到自己这一边。巴拉圭这一次做到了，而且做得足够硬。
马萨诸塞州福克斯伯勒——这已经写进记录：德国不再是那种一出场就让对手先紧张三分的足球超级强队了。在北京时间周一进行的比赛里，四届世界杯冠军在波士顿体育场与巴拉圭踢成1比1平后，又在点球大战中失利，遭到淘汰。这还是德国12年来第一次参加世界杯淘汰赛，却没能把比赛带回到自己熟悉的轨道上。德国队此前从未在世界杯点球大战中输过，但这支球队的气质，已经和他们辉煌年代的版本差得很远。1954年、1974年、1990年和2014年那些德国队，面对这支巴拉圭时，几乎一定能找到赢球办法。可眼前这支巴拉圭并不“好打”到只能算麻烦，他们在小组赛首轮曾以1比4惨败给美国，最后也是以8支成绩最好的小组第三之一的身份，勉强挤进16强。按理说，这样的对手不该把德国逼到这一步，但比赛就是这么打了。德国之所以还能被放进争冠讨论，更多是因为他们过去的底子，而不是因为这支球队当下真的有那种冠军气场。尤利安·纳格尔斯曼执教的这支“德意志战车”，更像是旧日强队的影子版，轮廓还在，力度已经明显不够了。说得直白一点，就算德国今天侥幸过关，他们的世界杯也大概率会在下一轮很快停住。因为以他们现在的状态，碰上法国这种级别的对手，几乎还是难。巴拉圭这场胜利带来的冲击，可能反而会逼出德国队内部的一点反应。毕竟，这支曾经被视为世界顶级的国家队，在本届赛事之前，已经连续两届世界杯倒在小组赛阶段，2018年和2022年都是早早出局，过去十年在世界杯上的整体表现也相当低迷。“如果在第一阶段就出局，那对德国足球来说，肯定不够格。”纳格尔斯曼赛后说，“这已经是连续第三次被淘汰了，所以我们现在已经不再属于第一档的球队。”这句话很直接，也很现实。没有包装，没有回避，就是目前德国队处境的真实写照。德国的低谷，不是这一场才开始外界看这场球，可能只会记住点球大战的结果，或者记住德国又一次在关键节点掉线。但放到更长的时间线里看，这其实只是德国队近几年问题的延续。以前他们靠的是稳定、硬度和细节处理能力；现在这些标签还在口头上，真正落到场上时，却经常对不上号。球员有名气，阵容也不差，可到了必须解决问题的时候，效率总是差一点。这场对巴拉圭的比赛尤其能看出这一点。德国并不是完全没机会，也不是被对手压着打到抬不起头，但他们始终没能把局面真正掌控住。比赛节奏一旦卡住，德国就容易显得有些急，传接球质量和前场终结都缺少那种一锤定音的感觉。相反，巴拉圭踢得更清楚，也更有耐心，哪怕整体实力和名气都不占优，还是把比赛拖进了自己更愿意面对的节奏里。巴拉圭把比赛带到了自己这边从结果看，这已经不只是“让德国不舒服”那么简单。巴拉圭完成的是一次真正意义上的硬扛。他们在面对更高名气、更大压力的一方时，没有慌，也没有退，反而把比赛一步步拖进了对德国越来越不友好的方向。点球大战里，心理和执行力被放大到极致，德国最脆弱的地方也就被直接照出来了。对于巴拉圭来说，这场球的意义同样不小。德国是世界杯历史上的重量级名字，能在淘汰赛里把他们送回家，本身就足够被写进本届赛事的记忆里。更重要的是，巴拉圭并不是靠运气捡到这个结果，他们是在一场消耗很大的比赛里顶住了压力，守到了最后一刻，然后在点球点上完成收尾。不管接下来这届世界杯他们还能走多远，巴拉圭都会记住波士顿。对德国来说，这里则会成为又一个需要复盘的地点。比赛结束了，但问题没有结束，而且还会继续被追问：这支德国队，到底还算不算真正的世界顶级？巴拉圭在面对德国之前，从来没有在世界杯淘汰赛里进过球。可这一夜，胡里奥·恩西索先把这个“零”改写了，随后巴拉圭又用一场坚决、顽强的防守，把比赛一路守到了16强。最有意思的是，最后那记决定胜负的点球，正是何塞·卡纳莱主罚命中。因为在下半场的大部分时间，以及加时赛里，他几乎一直是在一次又一次地把自己扔到射门线路前，拼命挡住德国的冲击。这一幕，几乎就是这支巴拉圭的缩影：不花哨，但够硬。终场点球飞进网窝的那一刻，看台上穿着红白球衣的球迷已经开始落泪。而德国队呢，他们带着很高的预期来到这里，最后却在中圈位置低着头、缓缓跪倒在草地上。场面很直观，也很扎心。你能看出来，这不是一场普通失利，而是一场把情绪和现实一起压下来的比赛。德国的复盘，恐怕不会轻松这届赛事结束之后，围绕纳格尔斯曼这支球队的复盘，大概率不会太友善。赛后，德国队主帅、前拜仁慕尼黑教练纳格尔斯曼也没有回避问题。他说：“也许我们需要做出很大的改变，我们再看看。我们需要为未来找到一些解决方案。今天我不会展开细说，但有些东西确实需要调整。”这番话很直接，也很说明问题。不是轻描淡写，而是已经把“要改”这件事摆到了台面上。对德国来说，麻烦并不只在这一场点球输球。真正让人不安的，是这种失控感早就出现过，只是直到现在才被彻底放大。到了淘汰赛，所有隐藏的问题都会被拉到聚光灯下，没人还能替你遮住。德国这支队伍这一次就是这样，前面埋下的隐患，最后在最关键的阶段集中反弹了出来。结果很残酷，但逻辑并不难懂。巴拉圭已经把历史写下来了另一边，巴拉圭其实已经赢了。接下来他们也许会碰上姆巴佩领衔的法国队，但那已经是后话了。对于这支在预选赛里先后击败巴西和阿根廷的球队来说，他们本来就不是来凑数的。现在，他们又把一个新的历史性结果写进了自己的履历里。说得更直接一点，这种胜利，够他们记很久。巴拉圭球迷这一夜也会记得很清楚。世界杯舞台上击败德国，这件事本身就足够特别，更别说还是通过点球大战完成的。那种等待、屏住呼吸、最后一下落地的瞬间感，基本不需要再加什么渲染，现场的反应已经说明了一切。对他们来说，这不是一场普通晋级，而是一次会被反复提起的夜晚。以后很多年，只要聊到这一届世界杯，波士顿都会是绕不开的地点。而当巴拉圭继续往前走的时候，德国这边的后续才刚刚开始。出局不是终点，真正的压力往往是从赛后才开始累积的。外界会问，教练组会问，球员自己也会问：问题到底出在哪，为什么会走到这一步，为什么在这种强度的比赛里，德国队没有把该有的控制力拿出来？这些问题现在都没有消失，只是变得更尖锐了。Paraguay knocked Germany out of the World Cup on Monday by winning an enthralling penalty shootout. Robert Cianflone/Getty Images从小组赛阶段看，德国队其实并不是完全没有亮点。前三场他们一共打进10球，这个数字在首轮里甚至没人比他们更多，最后也拿到了E组头名。纸面上看，这样的成绩不算差，甚至相当漂亮。但如果只看结果，不看过程，就很容易把问题看轻。因为从比赛走势来说，这支德国队始终没能让人真正放心过。对库拉索、科特迪瓦，尤其是输给厄瓜多尔那场，德国队都出现了让人担心的阶段。问题不是一场比赛突然冒出来的，而是一路都在。进攻端可以制造数据，场面上也能压住局面，可一旦对手把节奏拉到身体对抗、空间压缩、每一次争抢都要见血的层面，德国就会暴露出别的东西。那不是一两次失误那么简单，而是整体稳定性在掉。所以当巴拉圭把比赛拖进他们最愿意接受的节奏后，局面其实已经在一点点倾斜了。德国想提速，巴拉圭就降速；德国想通过压迫抢回主动权，巴拉圭就把空间切碎，把每一次推进都变成硬碰硬。到了这种时候，所谓名气、所谓控球率、所谓此前的小组头名，都不再是决定性的。比赛最后拼的，是谁更能承受这种来回拉扯，谁更能在压力下把动作做完整。显然，这一回，巴拉圭做得更好。纳格尔斯曼认为，德国其实已经创造了足够多的机会，完全有能力在这场比赛里解决巴拉圭；而对于加时赛中塔赫那次头球在经过VAR检查后被判无效，他更是直接称其为“一个笑话”。但话得说清楚，这并不是那种靠运气偷走比赛的场面。巴拉圭在半场结束时就已经配得上领先，而且在相当长的时间里，他们都把德国压在了可控范围内，除了哈弗茨扳平比分的那一球，德国几乎没有真正把局势拽回来。在这场比赛之前，纳格尔斯曼和他的球员已经承受了不少批评，而现在，更多批评正在路上，而且只会更多。说得更直白一点，这只是一个开始。尤其是上半场，场面相当糟糕，甚至可以说是很难看。纳格尔斯曼口中的“不舒服对手”，巴拉圭真的把比赛变成了那样就在周日的新闻发布会上，纳格尔斯曼把巴拉圭形容为“一个令人不舒服的对手”，而这正是他们在场上展现出来的样子。阿尔法罗带领的球队防守非常靠后，阵型始终保持紧凑，几乎不给德国任何轻松处理球的空间。每一次死球、每一次中断，巴拉圭都尽可能把时间拖到最长，比赛节奏被一点点掐住，德国那种原本依赖连续传导和推进的打法，也就很难顺起来。德国显然不适应这种没有流动性的比赛。对他们来说，场面断断续续，节奏一再被切开，整支球队都像被迫停在了一个不太舒服的频道里。反倒是巴拉圭，抓住了自己为数不多的前插机会，而且每一次都带着威胁。比赛才开始30秒，他们就完成了第一次真正的冲击，诺伊尔——这位门将的位置在德国国内已经反复受到质疑——不得不用一次扑救挡下了小罗德里戈·阿隆索的射门。这个开局其实已经把信号放出来了：巴拉圭不是来陪跑的，他们是来把德国逼进麻烦里的。随后，德国虽然试着把球控制回来，但始终无法把比赛真正拉到自己习惯的轨道上。巴拉圭在中后场的收缩非常坚决，前后距离压得很短，德国每往前推进一步，都会撞上人墙。那种感觉很明显：你可以看到德国拿球，也可以看到他们占着更多控球时间，但就是很难把优势转化成持续的压制。这样的局面，最容易让强队心里发急，可巴拉圭恰恰非常清楚，他们要的就是这种急。直到接近半场结束前，巴拉圭才再次明显越过中线，而这一次，他们就直接打出了效果。加拉尔萨在边路完成了一次很聪明的套上前插，随后送出一记弧线很足的传中，恩西索在禁区内抢到点，头球攻门得手。这个进球并不复杂，但它非常典型：动作简洁，线路明确，执行干脆。德国在前面压着，后面却没能把防线的细节处理好，于是对手只用一次有效的推进，就把比分改写了。德国的问题不只是丢球，而是整场都没找到破解办法如果只看进球数，德国其实并非没有机会。纳格尔斯曼会强调这一点，也并不奇怪，因为从数据或者片段上看，德国确实不是完全没制造威胁。但比赛真正麻烦的地方在于，他们的机会并没有形成持续的压力，很多时候只是零散地冒出来，然后很快又被巴拉圭压回去。换句话说，德国看起来像是在比赛里，却始终没有真正掌握比赛。更关键的是，德国在应对这种对抗强度和节奏切换时，处理得不够稳定。巴拉圭不是一支会和你在舒服区里慢慢周旋的队伍，他们要的就是让比赛变得难受，逼你每一次出球、每一次转身、每一次争抢都要付出代价。德国在这种环境下显得有些浮，有些散，进攻推进时缺少足够清晰的层次，防守回撤时又总慢半拍。你能看出他们想做什么，但很难看到他们把这些想法真正做完。这也是为什么，纳格尔斯曼会在赛后把重点放在“机会”上，而外界更多看到的却是“控制不住”。因为这场球真正刺痛德国的，不只是比分落后，而是他们在整场比赛中都没能把自己的节奏装回去。对巴拉圭来说，这样的比赛方式非常成功；对德国来说，这却像是一个信号，说明球队的问题并没有因为小组赛的结果好看，就自动消失。哈弗茨把比分扳平之后，比赛一度像是要被重新拉回德国熟悉的轨道，但事实证明，那只是短暂的回声。巴拉圭没有慌，反而继续按照自己的方式去踢，继续把场面往低节奏、强对抗、少空间的方向带。对德国而言，这种反复拉扯太消耗人了。你越想提速，对方越降速；你越想把球传活，对方越把线路切碎。到了这一步，比赛已经不是看谁的名气更大，而是看谁更能承受这种耗损。而在这一点上，巴拉圭明显更沉得住气，也更明确。他们知道自己该怎么踢，也知道德国最怕什么。比赛还没到最后，德国其实就已经被拖进了一个越来越难抽身的局面。防线隐患早已暴露其实，这支德国队在开赛前就有一个绕不开的担忧，那就是防守。整届比赛打完四场，他们始终没能完成一次零封，后防稳定性一直不在线。到了这场生死战，这个问题再次被放大，而且是被放在最刺眼的位置上。巴拉圭并不是只靠“踢得难受”来拖住德国，他们的压迫、回收和节奏控制，都是有针对性的。德国表面上拿着更多球权，控球率接近80%，但真正能转化成威胁的内容却很少。球是在脚下，可局面不在自己手里，这种反差最伤人。高控球，低产出更直观的数据也说明了问题。德国队上半场的预期进球只有0.14，这是他们过去60年世界杯淘汰赛中第二低的半场数据。换句话说，哪怕场面看上去像是德国在主导，实际创造出来的高质量机会却少得可怜。没有速度，没有穿透，也没有足够明确的终结点，进攻自然就卡住了。对一支习惯把比赛握在自己手里的球队来说，这种失控感会越来越明显。你控球越多，外界期待越高，可如果传递只是横向来回，推进始终打不开，压力就会一点点压回来。巴拉圭正是抓住了这一点，把德国逼进了一个看似占优、实则被动的局面。<视频1>点球环节，德国的老底色也没能救场德国队在上半场前45分钟里的进攻节奏，已经能看出他们很难应付波士顿午后那股闷热。到了下半场，随着约书亚·基米希位置前移，场面确实有所提速，但巴拉圭始终没有被拉到崩盘边缘。也就是说，德国想把比赛重新拽回自己熟悉的轨道，却一直没能做到。更早的时候，情绪就已经开始往外溢了，等到点球大战真正到来，紧张感和不耐烦都已经写在脸上。而在德国队一向最稳的点球环节，这一晚也出现了罕见的信心缺口。哈弗茨和尼克·沃尔特马德的点球都被奥兰多·希尔扑出。按德国足球的传统，这本该是他们最不容易出问题的部分，可现实恰恰相反，几名主罚者的动作里都能看出迟疑，出脚也不够坚决。比赛踢到这个阶段，细节已经把所有情绪都放大了，德国队的问题不是某一次失手，而是整条线上的信心都开始松动。巴拉圭把机会变成答案，德国只能接受结局巴拉圭其实也不是没有提前收工的机会，他们同样错过了两次直接终结比赛的时机。可就在塔赫站到点球点前、试图把势头重新拉回德国一边时，他的射门直接打飞，越过门框，飞向了波士顿的夜色。那一脚很致命，也很典型：当一支球队整体都在承压时，哪怕只差半步，结果也会立刻反噬回来。随后，卡纳莱——他几乎踢满了整场，并且表现一直非常出色——没有再给德国任何机会，巴拉圭的第三次制胜尝试，这次稳稳命中。镜头很快又回到了纳格尔斯曼身上。比赛刚结束不久，他就已经再次站到台前，准备面对赛后的追问。“你会继续担任主教练吗？”这个问题几乎是顺理成章地被抛了出来。“我希望如此。”他说完便转身离开。但很明显，这绝不会是未来几天、甚至未来几周里最后一次有人问起他的去留。德国队在这场比赛里找不到任何答案，最终输掉的不只是比分，还有原本属于他们的那份控制感。现在，关于失利原因、关于临场选择、关于球队方向的追问，才刚刚开始。对德国来说，这场被巴拉圭逼出来的冷门，不只是一次出局，更像是一次把问题全摊开的公开考试，而他们交出的答卷，显然不够及格。
巴拉圭在世界杯点球大战中击败德国。四届冠军德国队被世界排名第41位的巴拉圭在点球大战中淘汰，哈弗茨、尼克·沃尔特马德和约纳坦·塔赫都错失了关键点球。在周一的1/32决赛中，德国队成为本届赛事首支出局的传统强队。双方90分钟战成1比1，比赛随后进入点球大战。常规时间与加时赛：德国占优，却没能完成终结巴拉圭在点球点上两次错失提前送德国回家的机会，不过最后还是由何塞·卡纳莱在突然死亡阶段完成致命一击。此役，巴拉圭曾在胡利奥·恩西索首开纪录后被哈弗茨扳平，双方最终拖入加时。加时赛中，塔赫一度打进制胜球，但VAR判定进球无效，让德国队十分受挫。比赛第42分钟左右，巴拉圭打破僵局。米格尔·阿尔米隆将球送入禁区，恩西索头球攻破了马努埃尔·诺伊尔把守的大门。尽管德国队上半场控球率高达79%，却还是在恩西索这记反击式“当头一棒”后尝到了苦果。不过德国队很快在第54分钟扳平比分。弗洛里安·维尔茨在近门柱送出一记极具威胁的传中，哈弗茨机敏头球破门，帮助德国队稳定局面，但他们始终没能在90分钟内找到制胜球。VAR改判、点球大战和最后的反转加时赛中，德国队持续施压。塔赫一度以为自己已经头球打进了突破僵局的一球，但VAR介入后，裁判发现沃尔德马尔·安东在争抢中对巴拉圭门将奥兰多·希尔犯规，进球被判无效。随后，哈弗茨的一记头球被希尔伸手挡出。第119分钟，希尔又在角球防守中，近距离扑出了安东的射门。点球大战里，德国队一度站在出局边缘，哈弗茨和沃尔特马德先后罚失。不过，安东尼奥·萨纳夫里亚踢丢点球，随后诺伊尔扑出法比安·巴尔武埃纳的射门，又让局势重新出现转机。但塔赫最终把点球踢飞，卡纳莱则在最后时刻给出答案，制造了一场巨大的冷门。图片：Paraguay beat Germany on penalties at the World Cup. Getty